布达佩斯

新华社长春9月13日电 题：老工业基地发展注入新动能，千万亩良田丰收在望，白山松水间洋溢着迎接党的二十大的喜庆气氛——吉林：抢抓机遇锐意创新新华社记者陈俊、孟含琪、马晓成长春新区，长光卫星技术股份有限公司。广大干部职工正为迎接党的二十大岗位练兵竞赛做准备。

　　在当天的庭审上，科恩表示，他在2011年第一次听说特朗普和丹尼尔斯之间的事。他当时去了特朗普的办公室，问特朗普是否认识丹尼尔斯。通过这项活动，要为新型卫星研发积累更多创新点子。综合电子研究室主任邹吉炜构思了3个创意点，写了满满10页材料。特朗普回答称，他确实认识丹尼尔斯，并指示科恩要“处理好这件事”。

　　根据科恩的证词，特朗普曾对科恩表示，他和美国橄榄球运动员罗斯里斯伯格都见过丹尼尔斯，但丹尼尔斯更喜欢特朗普。

　　科恩还问特朗普是否与丹尼尔斯有过接触，特朗普并未给出直接回答，只说她是“一个美丽的女人”。

当地时间2023年4月4日，美国前总统特朗普抵纽约曼哈顿刑事法院就“封口费”案接受提审。他作为电子系统技术骨干，一直参与“吉林一号”卫星的研制工作。

三 | 中新社记者 廖攀 摄

　　在庭审现场，检察官提到丹尼尔斯和特朗普发生性接触一事时问科恩：“如果这件事属实，你认为这可能对(2016年的)竞选活动产生什么潜在影响？”科恩回答称：“灾难性的，对竞选活动来说是可怕的。”

　　科恩在庭上表示，2016年10月关于特朗普的桃色新闻出现时，科恩本人正在伦敦和家人朋友在一起。党的十八大以来，习近平总书记多次到东北考察，谋划推进东北全面振兴、全方位振兴。

四 | 创新，始终是一个关键词。

五 | 吉林深入贯彻落实习近平总书记“要抢抓机遇，大力发展战略性新兴产业”重要指示精神。他曾接到特朗普的电话，并称“特朗普想要的说法是，这是内部谈话，是梅拉尼娅(特朗普夫人)的意思。他想利用这一点来尽量减少对他本人和竞选活动的影响”。

　　科恩作证称，当特朗普与丹尼尔斯之间的事情在2016年大选活动只剩几周时再次被曝出后，特朗普感到非常愤怒。

　　科恩回忆称，特朗普当时对他说：“我以为你已经解决了这件事，并得到了控制。

六 | 这是一场灾难，彻头彻尾的灾难。

七 | 女性会讨厌我，男性可能会觉得这很酷，但这对我的竞选绝对是一场灾难。“吉林一号”已有70颗卫星在轨，组成全国最大的商业遥感卫星星座。以“吉林一号”卫星星座为抓手，逐步形成卫星研发制造应用的产业集群，聚力打造新装备产业代表。”

　　科恩称，特朗普当时告诉他，要尽可能长时间地拖延此事，最好拖到大选之后。“作为公司成长的见证者，我感触太深了，创新让企业快速成长。我们将牢记总书记的殷殷嘱托，持续提升自主创新能力，加快推动产业集群高质量发展。

八 | 而当谈及特朗普和丹尼尔斯之间的事对梅拉尼娅有什么影响时，科恩表示，在经过沟通后，他意识到特朗普并不担心梅拉尼娅，而只是担心竞选活动。

　　该案的关键，在于时任特朗普竞选经理兼律师的科恩向丹尼尔斯支付了13万美元“封口费”，以此要求丹尼尔斯不要在选举期间，渲染多年前曾与特朗普有染一事。”邹吉炜说。

　　科恩作证说，他在2016年10月与特朗普进行过一次谈话。

九 | 特朗普当时明确要求他，向丹尼尔斯支付13万美元。

　　科恩表示，他当时对特朗普表示，会先为其垫付这笔钱，而特朗普也对此表示“感激”，并许诺会将这笔钱还给科恩。

十 | 自动智能技术广泛应用于生产线、构建可配置订单生产模式、搭建数字孪生技术平台，一汽集团红旗工厂处处有新。

　　针对这一问题，检察官询问科恩：如果没有特朗普“签字”，他是否会向丹尼尔斯支付13万美元。科恩明确表示“不会”，并称“因为一切都需要特朗普本人的签字”。

十一 | “红旗老品牌创新打造新能源汽车，智能化体验深受年轻人喜爱。”一汽集团首席技能大师、红旗工厂外网维修工人齐嵩宇说，“国家大力支持东北传统产业转型，我们抓住机遇，从传统燃油汽车向新能源、智能化汽车布局。除此之外，他还表示：“我想要回我的钱。迎接党的二十大胜利召开，对咱工人来说就是踏踏实实地干，让红旗品牌在新时代焕发新光彩。”

　　科恩在证词宣誓时证实，他于2016年10月27日汇出的一笔标有“保留金”款项，实际上就是给丹尼尔斯的钱，目的就是让后者“执行保密协议”。”新能源、新装备、新材料、新农业、新旅游、新电商……吉林省以“六新产业”为主攻方向，打开多点支撑、多业并举、多元发展新格局，高性能纤维及复合材料、光电子等成为冉冉升起的新星。老工业基地发展注入新动能硕果累累，千万亩沃土良田亦是丰收在望。吉林中部的黑土地，玉米进入灌浆期。公主岭市乾程农民专业合作社里，理事长王成组织村民们聚在一起，唠着今年的新变化。

十二 | “家门口的地成为国家农业高新技术产业示范区”“天上的卫星都帮着种田了”“黑土地这个‘耕地中的大熊猫’保护得更好了”“我家尝试玉米和大豆间作种植，效果挺好”……大家你一言我一语，气氛热烈。“这两年党的惠农政策多，玉米增产，大家也增收了。

　　对于科恩此次作证，多家美国媒体都采用了“被最忠诚下属指认”这一说法。美国有线电视新闻网(CNN)介绍称，科恩与特朗普曾经非常亲密，科恩曾说过一句著名的话——他会为特朗普“挡子弹”。党的二十大召开期间，正是收获的黄金时期。

　　美国有线电视新闻网(CNN)还关注到一个细节，当天的庭审中，科恩和特朗普基本上避免了目光接触，在作证的大部分时间里，科恩都直视着检察官苏珊，偶尔扫视一下房间，或者看看陪审团的方向。

十三 | 我们都摩拳擦掌为秋收做准备，攒着劲头庆丰收。”王成说。向西而行，松原市的查干湖上，“鱼把头”张文正在进行夏季捕鱼的收尾工作。而特朗普在接受科恩提问的很长一段时间里，要么闭着眼睛，要么翻阅新闻报道。

　　多家美媒预测，科恩的作证，也可能会对“封口费”一案的走向起到重要影响。“今年，我们已经完成了1300吨的捕捞目标。”张文说，“为了守护好这片湖水，这两年我们把细眼小网改成宽眼大网，再按科学计划投苗，可持续的养殖方式，让我们实现了习近平总书记‘年年有鱼’的美好祝福。

　　13日的审判一直持续到当地时间傍晚。审判结束离开法院后，特朗普对当庭法官莫钦进行了猛烈抨击，称“封口费案”是一个“骗局”。

　　特朗普说：“我认为这个国家的民主正在发生可怕的事情。

十四 | 社区里也弥漫着喜气。”他称，此案实际上是“被操纵的交易”。(完)